(Producer: Park Ji Woo, J-Black)
(Cast: SangSeungHyeongJae and Shin Seong Rok)
(The first dance project on the history of Master in the House)
(Is this really possible?)
(I feel like I'm alone in the world.)
(What if I make a mistake?)
(I'm getting nervous.)
(Impossible is nothing.)
(A magic to become the hero of the world in one day)
(We'll pump everything out on this stage.)
(ShinSangSeungHyeongJae's only one performance in their lives)
Let's rip it.
(The touching performance is coming.)
(A day before)
It's the first start of the whole show.
It's very very important.
You don't have to do great.
I might choose who gets to do it.
If you do well, that is all you need.
(Candidate number 1)
(Stiff Director Shin)
What was that?
The look on your face.
Okay.
(He focuses on the look on his face as he's an actor.)
(Director Shin pulled it off.)
Good. That's good.
(Who's going to take over next?)
(Candidate number 2)
That's not bad.
This isn't a magic show, Seung Gi.
(Seung Gi the magician?)
(After the magic show,)
(a very serious man is on the stage.)
(Candidate number 3, Serious Sang Yun)
(He never imagined...)
(to try dancing in his life.)
(He approaches without a hitch...)
(towards...)
(that challenge.)
(No one expected Sang Yun to do so well.)
- She's shocked. - She's shocked.
(Running)
Goosebumps!
- Goosebumps. - She's shocked.
- Goosebumps! - How was it?
- Gosh. He led me. - Come on.
I thought he was going to kiss her.
Me too.
I thought it was a mistake.
(He was immersed deeply...)
(like a scene in a drama.)
- Are you okay? - He was great.
- Bravo. - By the way...
By the way, Master Park. I think it's right...
for our partner to choose since she danced with us.
I make the decision.
Okay.
This place is strict.
(Whispering)
I'm tired.
I'm too scared to come here.
There are so many complaints.
Tell me, Director Shin.
Someone complained that you're too dictatorial.
I'm not being dictatorial.
This is my work. I created it. And I'm going to make it successful.
(This is my work. I created it. And I'm going to make it successful.)
- Isn't that what you need? - Yes.
Okay. I accept that.
- Do you trust me? - I do!
- Okay. - That's right.
- Let's trust him. - Sure.
As of Sang Yun,
he decided what to do...
while he was watching the other two.
I knew he was calculative.
(I knew he was calculative.)
I'm just saying what I saw.
I was actually curious.
Was that in your plan...
or was that...
out of your instinct?
Let me tell you. That was...
- What? I'm talking. - Tell him I didn't ask him.
Keep quiet please, Master Park.
(Keep quiet please, Master Park.)
- Excuse us. - Let us talk first.
Let's listen to him first.
It wasn't part of the plan.
I wanted to express my feelings,
but I didn't know how to express it physically.
There was no way to express it.
So it was your instinct.
- Yes. - It was his instinct.
But I think it was a bold way to express himself.
That was very good.
Then for the second part,
for cha-cha dance, two people are going to dance together.
We need to decide this too.
Let's watch cha-cha dance first.
Up close, okay?
Yes.
(Let's decide after watching cha-cha dance.)
Get ready.
(Nervous)
Ready.
(It requires an advanced skill of lifting a partner from the start.)
This is hard.
(Cha-cha dance was created based on the dance step sound.)
It's hard.
(Cheerful steps and splendid choreography are the key points.)
(Jung Dae Chul, Kim Na Hyun, Kim Tae Hwan, Kim Chae Rin)
(Spinning)
(As if they're stepping on the beat,)
(the steps are elegant yet splendid.)
Oh, this is hard.
In fact, it's long.
(Splendid steps and restless hips)
This isn't any easier.
(Sharp teamwork with a partner is necessary.)
You should step short.
(They must pull off this splendid dance.)
Up to here.
(Up to here.)
(They're serious.)
What do you think?
(They're serious.)
(Conveying)
I think we're going to give up on this mission.
(I think we're going to give up on this mission.)
What?
(Director Shin's deplorable announcement...)
(that reflects the hearts of the 3)
What did you think of cha-cha dance?
That was...
(That was...)
(Exclaiming)
- That was... - Gosh.
This is the main part.
Then let's start with Seung Gi. Express your feelings to music.
Music please.
Me first?
Go.
(Improvised cha-cha dance)
Just go?
(He's dancing the cha-cha after watching it only once.)
(He actually knows the point steps.)
(His hips get ready.)
He's good.
(However, his steps seem...)
Hey. That's the street dance.
That's the street dance.
(He transferred to street dance.)
(Back to cha-cha dance)
He's good.
(Lee Seung Gi, the dancing transformer)
Bravo.
- He did it. - I have no idea how to do this.
Good. Okay. Good job.
- You did really well. - Thank you.
Let's see what you got, Sang Yun.
(Next is Sang Yun.)
(Worried)
(How's his cha-cha dance after paso doble?)
Hey, Lee Sang Yun!
(How's his cha-cha dance after paso doble?)
(Serious)
(Repeating the basic steps he learned previously)
(Muscle pain...)
(from laughing)
(Lee Sang Yun is back.)
(Should I step forward or not?)
(Should I go to the side or not?)
I like how you're serious.
(Straightforward basic steps while clenching his teeth)
He increased his radius.
He's moving with the rhythm.
(Jumping)
(Galloping)
The highlight.
(The music comes to its climax.)
Hey. 1, 2, 3, let's go.
(1, 2, 3, let's go.)
(What happened?)
- Let's go. - Go.
(Galloping)
(Serious)
Move around.
(He listens to his peers well.)
- That's it. - That's right.
(1 cheer followed by 1 step)
That's it.
(He turns around...)
(and unbelievably reaches his original place.)
(Galloping)
Bravo.
Goodness.
We've rediscovered Sang Yun.
(We've rediscovered Sang Yun.)
I like how you looked so serious.
(An artist who turned basic steps into a dance)
I'm tearing up from laughing too much.
Gosh.
(Sang Yun is shining.)
I thought it was a human game of yut.
- Yut. - Yes, yut.
- Geol. - Geol.
- Yut. - Yut.
- Geol. - Gae.
(Together with a human game of Yut,)
(have a great thanksgiving!)
(He's still dancing.)
Bravo.
- Gosh. - He got into the rhythm though.
His seriousness.
He didn't let anything get in the way.
His one and only rhythm.
- I'm jealous. Not everyone can. - He was serious.
It was great.
I can't do that.
I enjoyed it.
Director Shin is pressured now.
(Frozen)
Relax your shoulders. This looks like your underwear now.
Let me fix it.
- Is it stretched? - Yes, it is.
Director Shin, show us.
- Show us what you've got. - How am I supposed to do this?
(How am I supposed to do this?)
Director Shin, show us.
I'll start the music now.
- Seong Rok. - Breathe. Music cue.
(He is under a lot of pressure because of Sang Yun's performance.)
- Doesn't it look like Taekkyeon? - Taekkyeon.
(Taekkyeon vibes)
(I'm not embarrassed at all.)
He got inspired by earlier moves.
(He looks good with an elegant turn.)
(But his long arms don't know where to go.)
I know how he feels right now.
- All of a sudden. - What's he doing?
(Suddenly, he uses the power of telekinesis to the master.)
(I ran out of things to do now.)
(When you're embarrassed, bring everyone in.)
- Altogether. - Altogether.
(Meanwhile, he's galloping alone.)
Three.
(Whatever. Let's do the hip-hop turn.)
(He got over his embarrassment and livened up the mood.)
- Good job. - Bravo.
That was great.
I've actually made my decision on your parts.
- I'll finalize my decision. - Okay.
For paso doble.
- The opening. - The opening with Spanish dance.
This dance is the most important...
part of this performance.
(The most important grand opening that will decide their success)
(Director Shin's facial expression skills)
(Seung Gi's dynamic bullfight)
(And...)
(Sang Yun's passionate moves)
(Who will be in charge of the grand opening that's 1 minute long?)
Let's go with Sang Yun.
(Let's go with Sang Yun.)
(He's under a lot of pressure.)
(Paso doble, Sang Yun)
The cha-cha dance for the climax.
Seong Rok and Seung Gi will be in charge.
(Cha-cha dance, Seung Gi)
The main reason why I picked Sang Yun is...
I don't think he can manage the cha-cha dance.
- It's too fast for me. - I don't think I can manage it.
It's too fast for me.
That's a quick decision.
This is unexpected though.
Among our team,
Sang Yun was the one who was the least confident with dancing.
But he's now in charge of the important opening.
- It's almost a solo part as well. - After this show,
I'll let you be known as a dancer.
(I'll let you be known as a dancer.)
- Seriously. Do you trust me? - Yes.
- Trust me. Do you trust me? - I do!
- Do you trust me? - I do!
Seung Gi, what's up?
He said you're going overboard.
(He said you're going overboard.)
You need to go easy.
(Relax, master.)
(Meanwhile, Yuk Soo and Yangnae Bari are in the next room.)
(The lights are off in the practice room.)
(Someone is working hard in the dark.)
(Dancing in complete darkness)
(Glow-in-the-dark tracksuit for dancing in the dark)
(Roaring)
This is how I used to practice.
If you practice in the dark,
you lose your sense of direction.
You look in many directions without knowing.
You'll be able to focus only on yourself.
(You'll be able to focus only on your movements.)
(The spotlight of the universe is mine.)
(Kissing)
(He does everything just because he can't see.)
(Yangnae Bari's universe continues.)
I'm starting to see things.
I'm losing my focus.
I can see you, master.
It was different with the lights off.
I can't see anyone. It's me alone.
It's just music and Yangnae Bari.
But I don't chase after the music.
I made the music chase after me.
(What are you talking about?)
I'm sure Master J-Black thinks...
he looked after a tiger cub.
Tigers and leopards are completely different.
What do you mean?
I'm saying that Master J-Black is the tiger and I'm the leopard.
A leopard that's stronger in the dark.
(He doesn't understand.)
- Why are you laughing? - Because you're so cool.
I need to practice. Can you be quick?
Let's begin for real.
- It's for real. - Okay.
- Let's start with the hardest move. - Okay.
(Starting with the hardest choreography)
It's called shaking.
It's done with the music that Yangnae Bari...
- danced to, "Harlem Shake". - Yes.
It's a move for that song.
(It started as a group performance in the streets.)
(Harlem Shake created the UCC parody craze.)
(As if your body is breaking,)
(a powerful shake is the main feature.)
I'll give it a go.
Let's get started.
(The difficulty that the two of them have to overcome first)
(Being able to see Harlem Shake in front of their eyes)
(From head to toe)
(Shake it.)
You need the basics to digest that.
(Can we do this?)
(Losing confidence and admiring it instead)
This is difficult. You need to focus.
It took me two years to get the correct position.
(2 years to get the correct position)
How can we do this in a day?
It'll be impossible for you to get it done in a day.
- We just need to imitate it. - That's right.
It's a success if you can imitate it.
I see.
This is how you do it.
I'll create an image for you.
Imagine that there are drums here.
- Drums. - Yes.
- The drums are upside down. - Yes.
- There are two more behind you. - Yes.
- So there are four drums in total. - Okay.
You'll hit them with your shoulders.
With our shoulders.
- It's here, so you need to twist. - Yes.
Twist your body and hit it with your shoulder. Boom.
- Boom. - Boom.
- Then hit the drum over here. - Boom.
Then...
- you need to hit this drum, - Yes.
so change your position and hit it.
The one behind you.
Then hit the drum in front.
Boom.
If you were to connect all the moves...
- Boom. - Boom.
These are the basic moves.
Now, let's imagine that you're avoiding bullets.
Let's say someone shot a bullet from the front.
- It was shot towards your shoulder. - Yes.
What will you do?
- Like this. - That's the correct position.
- Yes. - That's the main feature.
You need to hit it while avoiding the bullets.
That's right. Avoid it.
A little bit quicker. 5, 6, 7, 8.
(1.5 times faster)
Seven, go.
(Twice the speed)
Quicker.
Now. 1, 2, 3. 4 times.
(They need to do 2 full sets with the same speed.)
5, 6, 7, 8.
(They dodge the bullets.)
I can't do that.
- I can't. - I did it.
All right. But you need to know...
that you can't master it.
You can't mimic me.
It took me two years to get it right.
If you can master it in a day,
I should quit dancing.
Do you feel threatened?
He's afraid we'll succeed.
You noticed that we could do it,
so you're ad-libbing more moves, aren't you?
(Se Hyeong provokes the master.)
It's good to think of yourself as the center.
But if it becomes a habit, it'll cause some serious problems.
Yangnae Bari is in a critical situation.
Good. Be humble. Good.
But your facial expression...
looks very arrogant.
You told me to imagine being in the center.
I just don't get it.
(He's confused.)
What am I supposed to do?
Be humble but confident.
Have confidence, but be humble.
Let's intensify it a bit more.
5, 6, 7, go.
1 and 2 and 3 and...
(They seem slower than before.)
This is the last step. Make it a bit more passionate.
- Why does my chest hurt so much? - Speed it up a bit.
You should tone it down. It does hurt.
You're doing it.
You should tone it down. It does hurt.
(This isn't fast-forwarded.)
You're doing it.
(Even his facial expression has sped up.)
What's wrong with your mouth?
(My ribs...)
It really hurts.
Don't overdo it.
Some people overdo it...
and hurt their ribs.
- Is that possible? - Yes.
- I'm serious. - Because of this?
I'll sacrifice a rib of mine for tomorrow.
(I'm the star.)
(He puts his rib at stake.)
No, you need to perform well tomorrow.
You shouldn't hurt your rib today...
- and miss out tomorrow. - Got it.
(He doesn't listen.)
Since we got the vibe,
I'll show you a trademark dance move of mine.
I'm the only one who does it.
- I'll show you. - Did you...
- Did you make it yourself? - Yes.
I changed a basic dance move...
- into my own style. - Into J-Black's style.
Right. I call it Watermelon Eating.
- Watermelon Eating. - Watermelon Eating?
(It's a mixture of the windshield wiper dance...)
(and the crab dance.)
(Watermelon Eating dance move is a unique move...)
(that represents J-Black.)
It's an intense movement where I move left and right.
I use strange angles.
Like this. I've customized it.
(It looks strange and powerful.)
All right, imagine.
I'm holding it.
I'm holding a watermelon.
- And... - Is it 1 or 2?
It's...
It's one big piece.
It's a thick piece.
- It's a thick piece. - You never thought about it, right?
(Be quiet.)
You were thinking just now, right?
(They're detailed in all the unnecessary parts.)
Hold it.
I got it.
Here's the basic movement.
Pretend that you're drawing a smile.
But instead of using your arms,
- use your elbows. - My elbows?
Straighten it, bend it,
straighten it, bend it. That's it.
(Bouncing)
That's it.
Are you sure our elbows won't break?
It may if you do it too wildly.
Our entire bodies are at stake here.
- My body is all broken. - Our arms may break.
Even our necks too.
5, 6, 7. A bit faster.
(This is how you eat a watermelon quickly.)
(He finishes his piece.)
You learned that fairly quickly.
Among the three of us, who's the best?
Among the three of us?
(Us three?)
Between the two of us, who's better?
(He excludes Yuk Soo.)
It seems like Yuk Soo is better.
(What did you say?)
(I'm the star.)
Got it.
The master took two years to master the Harlem Shake.
But you did it in 2 minutes and 30 seconds.
It was 2 minutes and 28 seconds.
(He's full of swag.)
I'm not sure if he really needed that much time.
(He's full of swag.)
He needs a topping test.
Wait, I meant a doping test.
Today,
I met my rival.
I danced as my alter ego,
Yangnae Bari.
But in the mirror, I saw Yangnae Bari's master.
It was Yangdaseot Bari.
That's when I realized...
that the person I needed to surpass...
was Yangdaseot Bari.
Even Yangnae Bari couldn't see his legs.
Yangdaseot Bari had five legs.
(I'm the star of tonight.)
- Good. - And then...
Your left leg.
You need to tighten your core.
- Look forward. If you look down, - Like this?
you'll lose your balance.
(Sang Yun's training for paso doble.)
- Stretch out more. - Okay.
- Good. - All right.
1. Lift your head. 2.
Once she approaches you, go down.
More, more. Good.
Good.
(He's in pain.)
Stand up.
(He's not lenient.)
More.
- Lower your shoulders. - More, more.
Look at the mirror.
- More, more. - You need to smile at all times.
Focus, focus. Make eye contact. That's good.
Tighten, tighten!
(He's strict.)
- Look at his posture. - Good.
(Through quick training, he fixes his posture.)
He has good posture.
(Grunting)
Again.
It's very strenuous.
(He's sweating from standing up.)
- Now, it'll get hard. - Okay.
Get ready.
(He needs to remove his partner's cape.)
Your partner will approach you. Slowly.
Raise your arm.
Grab her skirt.
- And... - Grab her skirt and...
Oh, no.
Yes. Rip it.
- Like this? - Yes.
Like that.
If you don't rip it, it will be problematic.
- Right. - You'll be flustered.
But it probably won't happen.
It's least likely to happen.
1, 2, 3.
(However)
It's hard.
(It keeps happening which is least likely to happen.)
Grab it.
Good.
It's okay.
(The master watches him.)
Goodness.
It's okay.
- I'm sorry. - Grab this and pull.
- Right. - You can grab anywhere.
- Again. - Again.
Spin!
(His partner almost trips.)
This is difficult.
- What should we do? - Like this...
- This is difficult. - After that...
All right.
- We'll move on. - Okay.
- We'll move on? - Okay.
He knows that I haven't mastered it.
But we need to move on.
Your right arm...
needs to face the opposite direction to your left leg.
(The matador dance is the key to the opening scene.)
- 1. - 1.
2. 3.
Next foot.
(Arm movement first)
(Leg movement later)
(This won't do.)
Hold on.
Sang Yun, come here.
- You're here, right? - Right.
You're too busy flipping the cape to focus on your legs.
Let's forget about the flipping for now.
Let's focus on moving your arms from right to left.
Start from here and imagine that you're glaring at someone.
(He tries to make it easier for Sang Yun.)
(Master...)
- He's just in awe. You can do it. - You can do it.
Imagine it. Look at the writer.
Glare at her. Glare!
- Look at the director. - Bend your knees more.
Bend more. Go.
Wait. Do it again.
That was good. Again. Get ready.
(He's slowly starting to look like a matador.)
We'll start from here.
Left foot 1st. 2.
- 3. - 3.
- 4. 1. - 4.
- 2 and 3. - 2...
- 1, 2, 3. - 3.
My hips should be like this, right?
- Right, to your side. - To my side?
Hold on.
Your leg will look longer this way.
Don't push them forward.
- That's it. - Like this?
Yes.
- Like this? - Yes.
Tighten your core.
(This is how you use your hips.)
(Absorbed)
- Shall we focus once again? - Sure.
(I just came to brag.)
Slowly.
2, 3.
(He practices the steps.)
- And 3. Cha, cha, 1. - And 3. Cha, cha, 1.
You did it. Good.
The next step is faster and more difficult.
1, 2, 3.
2, 2, 3.
(He was doing well.)
- 1, 2, 3. - 1, 2, 3.
- 2, 2, 3. - 2, 2, 3.
Bend your knee.
Good. 2, 2, and back.
- 2, 2, and back. Good. - 2, 2, and back.
- Your hips look dazzling.
- 1, 2, 3. - 1, 2, and back.
Okay. Good, good.
Again.
- He's catching up well. - Is he?
Slow.
(Since he's good, they give him some music.)
- 1, 2, cha, cha, cha. - 2, 3, cha, cha, 1.
- 2. - 2, 3.
(Perfect)
That was perfect.
He hasn't even practiced for 30 minutes,
and he's really good.
Now, everyone is gone.
Start.
Next.
Support her upper body.
- Is she okay? - Wait.
- That was dangerous. - Are you okay?
- That was good. - Were you okay?
- I am okay. - You're not doing...
professional wrestling, are you?
(Is it high-class dissing?)
That's not how you do dance sports.
(No. No.)
2, 3. Bam.
(Seung Gi gives another go, but he fails.)
Are you okay?
That's...
(That's a knee strike.)
Are you any good?
It's not as easy as I thought.
(He becomes humble.)
After turning, step your left foot forward.
Then...
Your hands.
(He might stay up all night doing the splits.)
Now...
Am I a grasshopper or what?
(It's as if he's a grasshopper.)
4 and 1.
- 2 and 3. - 1, 2, 3.
All right?
- One more time. It's hard. - It's hard.
Let's do it again. Begin.
2, 3, and 4, and 1.
2 and 3.
Why does my right leg move forward when I turn?
(Why does my right leg move forward when I turn?)
- Is this how you do it? - Right.
- Like this. Like this... - Your right foot should be ready.
- and this. - Bring your right foot back.
(He's got a long way to go, but he's still doing the basic steps.)
(He needs a solution.)
Wait. Come here.
(Master Park calls Seong Rok.)
You will only be humming.
Don't care about counting. Don't be bothered by it.
Don't memorize it. You will be hearing the melody anyway.
Let's do this.
Slow and quick. That's the step.
Slow and quick. Next...
Don't think about the hands. Just move your feet. Start again.
Ready and go. Slow and quick. Do the next move.
(Humming)
The second move. Change...
and stop. Like this.
(Instead of remembering the numbers,)
Then ta-da.
(you remember the humming.)
Change your feet.
Change. End it strongly.
That's it.
Okay? Let's just move with humming.
Ready? Ready and go.
- Slow and quick. - You teach it really easily.
We will do the stop.
Change your feet and finish strongly.
That's it.
(In just 2 minutes, Master Park taught him what he struggled...)
(to learn for 2 hours.)
It's nothing. Right?
You are right. It's easy now.
That's how you do it.
That took two minutes. Good.
Why did it become so simple?
Shall we start with Sang Yun?
(Team Dance Sports will have an interim check.)
Concentrate, Sang Yun. Let us see it.
(Sang Yun will be doing the opening performance.)
Ready.
Okay. Music, please.
(Will Sang Yun be able to...)
(manage the opening performance?)
Keep up the pace with her.
(He learned the 1st posture as the Spartan method.)
Concentrate.
(His movements are crude, but he improved...)
(very drastically...)
That's it.
(in a very short time.)
Follow her lead.
(This is when the song changes.)
Unwind right away. Go.
(This is when the song changes.)
I am sorry. I am sorry.
Oh, dear.
(Ads 00:31:22 --> 00:32:52)
That's it.
Follow her lead.
(Next move : Support his partner.)
Unwind right away. Go.
(Next move : Support his partner.)
I am sorry. I am sorry.
Go.
(Faltering)
(Laughing)
- He faltered. It's fine. - It was too fast.
Well done. You did well.
- You did well. - You just had to balance.
- Again. - I dropped too suddenly.
- Again. - I need to widen my stance...
- It's fine. Let's do it again. - to balance better.
Approach it like a physicist.
Like a physicist?
- Ready. - That was good.
- Just maintain that speed. - Yes.
- I should've widened my stance. - Ready.
Face the front.
(He finishes calculating the amount of pressure.)
(He gives another go.)
(He has to successfully open...)
(the collaborative performance with Master in the House.)
You are a matador.
(Concentrate, Sang Yun.)
Keep up the pace.
Good.
The girl will turn.
(The moment of twist comes back again.)
Here we go. And...
Hug her again.
(It was much better than the 1st try.)
Go. 1 by 1.
(Now it's time for the problematic 2nd move, the cape ripping move.)
(He was hasty, but he ripped it in one go this time.)
Quickly.
(He's doing it great.)
1, 2, 3, go. 2, 2, 3.
Turn it. Do it with confidence.
(He's moving it very slowly.)
- How can I do it faster? - Throw it.
I'll just throw it.
He threw it. One.
Two. Move back.
(It's a huge improvement for Sang Yun who can't dance.)
Go. Spin.
(Spinning)
(Now it's time for the ending pose.)
(What?)
You were a little late, but you did well.
You were a little late, but you did very well.
- The ending. - You did very well.
All right.
Very well done.
- You should practice a little more. - He'd never danced to the music.
You should practice with music. Let's do the cha-cha dance. Ready.
- Gosh. - Cha-cha dance.
You have to move it faster.
Yes. Faster.
Let's get it done and eat.
Let's go. Move away. Go.
Go. Sit and spin.
Sit and spin.
Spin.
(He's lost.)
Sit. What are you doing?
There wasn't enough space.
That's it. Good.
- Let's go. - Darn it.
(He's panicking.)
Director Shin!
Master Park, this song is making me want to do the street dance.
What? Hey.
- Same here. - Director Shin!
(Their love for street dance comes back whenever there's a chance.)
This song is reminding us.
- It's the song. - I want to do it too.
(Will they be able to learn everything within the day?)
- We worked hard. We deserve this. - Yes.
We are going to eat snacks.
- Thank you. - I always...
had snacks at this hour when I was a trainee.
(By the way...)
Why do I have no appetite?
(Why do I have no appetite?)
I have no appetite.
It's been a long time since I sweated like this.
(He's being pitied by Sang Yun.)
His face turned really pale.
It's really difficult. I am worried.
- He's worried. - And...
He's slimmer than this morning.
- Really. - He lost a lot of weight.
He lost a lot of weight.
(Before and after)
I think he's wearing a designer brand shirt.
- But it became a rag. - A rag.
- It became a rag. - It became a rag.
- He's soaked in sweat. - I am...
panicking right now.
It's really tough.
At this point, I don't know...
who this performance is for.
To be honest...
Gosh. Director Shin.
We have time to practice tomorrow, right?
- We do. - You do.
No way.
This is...
a difficult mission.
- To put on a performance. - Right.
To help you...
(The crew tries to help.)
Every performance needs some special stage effects.
- Special stage effects. - Special stage effects.
(The special stage effects signal the highlight of the performance.)
(Will tomorrow's performance have this secret weapon...)
(to make their dance performance shine?)
What kind of effect is it?
A lot of performers make use of it.
But don't people who are...
not confident about their dance use fog to hide?
He's suffering side effects.
(He's too immersed in this whole mission.)
He started to judge me.
Really?
He's very delusional.
We had small trouble,
but we resolved it.
Should we give it to them then?
- You can. - We don't need it.
Why?
We will take it.
- We need it. - I'm less worried now.
Let us get some help.
- Thank you. - Wait.
- I thought you were the master. - I am the hero.
He's not in his right mind. So listen to me.
He's not in his right mind.
Is he not?
Why don't you do a dance speed quiz...
to win Airshot?
- Dance speed quiz? - Dance speed quiz?
Dance speed quiz?
There are famous dances.
One person will do the dance,
and the others will guess whose dance it is.
You can just guess the song title or the artist too.
(They have to guess the artist or the song title.)
(The team that gets more answers will get the Airshot.)
- Ready. Here we go. - We have to do the dance.
Start.
(The half dance?)
He stopped.
(Originating from the song lyrics,)
(the half dance is Two Two's most popular dance move.)
That's too easy.
(The half dance is too easy.)
(Will he perfectly reinterpret it?)
(What is that?)
He doesn't know it.
He only knows how to do his type of dances.
(Is he only good at dance sports?)
(He's splitting something in half.)
Deux?
("Look Back at Me" by Deux)
(It's closer to that.)
- Deux? - Two Two.
- How can he... - Even I know this.
(He will give another hint.)
- Even I know this. - Isn't it Two Two?
- "One and a Half" by Two Two. - "One and a Half" by Two Two.
- You got it. - You got it.
- Let's change. - They got this right?
The master of dance.
- Master of dance? - Master of dance?
(It's Seung GI's favorite dance.)
- "TT". - "TT".
All right.
- That's easy. - That's too easy.
All right.
This is too easy.
- Roo'Ra. - Roo'Ra.
You can say either the song title or the artist's name.
(Did he face a crisis?)
There's no way he'd know this.
He has something in his mind.
"Come Back Home"!
(Is it the famous worm dance of "Come Back Home"?)
It's not that.
- Seo Taiji and Boys. - Seo Taiji and Boys.
- He can't do this. - What is it?
(The vacuum tube dance from H.O.T's "We Are the Future")
(H.O.T's vacuum tube dance is so famous that...)
(it's hard not to know it.)
(This is the same dance?)
(This isn't going to work.)
"Come Back Home".
(Five people)
H.O.T?
(Is it H.O.T?)
(Right. It's H.O.T.)
(We are...)
"Hope". "Candy".
Sky.
I can't believe he's expressing it this way.
"We Are the One"?
- "We Are the Future". - "We Are the Future".
All right. Nice.
(He's proud.)
Gosh.
(The bullet dance of Wonder Girls' "Nobody")
(This national hit song brought about a retro craze.)
(Wonder Girls' bullet dance)
This...
(Floundering)
- What is that? - Park Jin Young.
"She Was Pretty".
(Is it Park Jin Young's "She Was Pretty"?)
- What is that? - Park Jin Young.
(It's hard not to know this song.)
"Honey"?
Wonder Girls. "Nobody".
That's it.
(They get shot with bullets and get the answer.)
My goodness.
I think this is a difficult one.
(It's difficult to know this latest dance.)
(You don't know if she will go home or not.)
(It's all about walking in place in a seductive manner.)
(What if Seung Gi does this dance?)
(He looks very provocative.)
(Using his entire body, he tells them that it's 12 p.m.)
(12 a.m. vs 12 p.m.)
(That hand movement is...)
Chungha's "Gotta Go".
(He got the answer.)
(I did the dance, but how did you get it right?)
How did you get this right? How did you get it right?
I saw it yesterday. Just yesterday I saw it.
(Mr. Black Hole reappears.)
(It's got the most iconic leg movement.)
(It's SISTAR's crane leg dance.)
(He's registering the crane leg dance.)
(The crane leg dance of SISTAR's "Alone")
(What is that?)
(Jumping like a crane)
Wait.
I mean... What on earth is that?
Chicken fight.
(It was wrongly registered.)
If the singers see him dance,
they will be frightened.
Crane?
(The crane leg dance of SISTAR's "Alone")
- Crane? - DJ DOC.
- What is that? - The crane leg dance?
- That one.
- The chicken leg? - The crane leg dance.
What's this?
This.
(You are almost there.)
- Girls' Generation. - Girls' Generation.
Four people.
(He gives a hint using his hand.)
He should go on "Family Entertainment".
- He's so good at that. - V.O.S.
It's...
SISTAR.
(Somehow they arrived at the crane leg dance.)
(But Team Street Dance...)
"Bruise". Kim Hyun Jung.
(progresses very fast from the start.)
- This is their expertise. - He's a great dancer.
(As soon as he moves his waist,)
"Ring Ding Dong".
(his teammate gets the answer.)
"It's Raining" by Rain.
(They get the answer as soon as he exhales.)
- That was neat. - We can never beat them.
We can't beat them.
(Why is he hesitating?)
What is that?
Park Bom?
(I don't know.)
- Uhm Jung Hwa's "I Don't Know". - Uhm Jung Hwa.
(Uhm Jung Hwa's "I Don't Know")
(They got this one right too.)
- How can you look so lost? - Uhm Jung Hwa's "Molar Teeth".
(How can you look so lost?)
"Candy".
- Give the title. - "Candy". H.O.T's "Candy".
I thought that was the vacuum tube dance.
They are good.
(This team...)
(dances well.)
Kim Jong Kook's...
- "Lovely". - You got it.
(They get the right answer well too.)
(It's like they are watching "Family Entertainment".)
This is mad.
I don't know this.
- You can pass it. - Calm down.
Look at this and make a guess.
- Shaking. - Shaking.
- Shake it.
Shake it all. Shake it.
Shaking dance.
- Shaking dance. - Then...
The group name.
(This is the group name.)
- Ring. - Ring.
- Ring. Gold. - Ring.
- Gold. - Gold star.
(In English)
In English...
- Gold. - Gold.
- Platinum. - Golden Triangle.
What do you call that in English?
(What do you call that in English?)
Jewelry.
- Jewelry's... - Jewelry's...
"Super Star".
(It's Jewelry's "Super Star".)
Airshot!
We did it.
- We got everything. - Team Street Dance wins.
(Team Street Dance smashed all 10 questions.)
They got too many things.
(Come on, Airshot.)
Anything else?
- Anything else? - How about the fog machine?
Crazy lights?
(He feels sad.)
Now that you've done the interim check, you got something to say.
(What does Master Park have to say?)
First of all...
(What is it?)
Considering the overall performance...
This is my honest opinion.
I think it lacks impact.
It seriously lacks impact.
I think the ending...
(The ending of the performance?)
needs a solo performance.
(A solo performance will be added.)
Do you mean one person will perform alone?
- Right. A solo performance. - It will be a solo performance.
(One person will be in charge of the finale.)
We want to choose one member who can...
end the performance with a special something.
A finale.
- A finale. A solo performance. - A solo performance.
(Only one dancer will get to do it.)
(It will be the highlight...)
(of the collaborative performance into which they poured everything.)
(Who will be the one person to do the solo ending performance?)
What if I make mistakes tomorrow?
My calves really hurt when I stand.
- 3, 4, 1. - 3.
- 2, 3, 4. - 3.
- 1, 2, 3, 4, and 1. - 1, 2, 3, 4, and 1.
- 1. Bam, bam, bam. - 1. Cha, cha, cha.
(Seung Gi is more confident about his steps.)
One more time.
- Okay. - Let's do it one more time.
5, 6, 7, 8.
Cha, cha, 1, 2, 3, 4, and 1.
(But Seong Rok is completely lost.)
I can't remember the moves.
(He keeps missing the beats and steps.)
I can't remember the order.
(Meanwhile, Sang Yun is...)
You're fine.
(struggling to rip the cape.)
It's fine.
You grab this and pull.
- Do it again. - Again.
(If this was the actual performance, it would've been a big mistake.)
(Will they be able to overcome these obstacles tomorrow?)
Keep going.
2, 3.
(Because it's a group performance,)
(the pressure gets bigger.)
- Ronde. - What's the problem?
- 2 and 3. And 1. That's it. - What was it?
(He wants to do well, but his body can't catch up.)
You are very good when we do it this way,
but when there's music, you completely black out.
When there's music, I can't count.
- When I miss it, I get lost. - Look. Look here.
(He watches himself doing the moves he struggles with.)
(The instructor records a demo for him.)
(He tries to memorize it.)
(He's doing everything he can do to get better.)
I'm confused.
How... Wait. My hip joints hurt.
(12:45 a.m.)
(They can't stop practicing...)
(to get better even just a little bit.)
(Team Street Dance...)
(is practicing far into the night.)
(The shoot already ended.)
- Sang Yun, can I take the mic? - Okay.
(They don't stop practicing until the early morning.)
(It's everyone's performance, so they can't make mistakes.)
(Not to be a nuisance to the master and the dancers,)
(they voluntarily continue to practice.)
What if I make a mistake tomorrow?
(The D-Day comes.)
[Kocowa Ver] E86 Master in the House / All the Butlers "Not Easy to Master the Dance Moves in a Day" -= Ruo Xi =-
(Finally, the morning of the D-Day came.)
Gosh. It's the D-Day.
Aren't you supposed to have a good night's sleep...
before the D-Day?
Are you okay, Seong Rok?
- Seong Rok. - He's not himself now.
He's not even the regular member.
- I know. - He's...
- had the toughest day. - He...
I heard he continued to practice alone after everyone left.
He practiced until 3 a.m.
The security guard ended up kicking him out.
(I did everything I could.)
- They will oversee the whole thing. - Hello.
- It feels like a real performance. - It's like an actual performance.
My feet hurt at night, so I touched it.
When I touched my little toe,
this part was dented.
You actually...
- needed more time to practice. - Right.
You had to prepare the performance in such a short time.
And your body is distressed by it.
My legs aren't my legs.
This is tougher than shooting action scenes for "Vagabond".
The steps.
About this move...
- The scarecrow dance. - Right.
- It's this, you know. - Yes.
Did we do it like this?
Or did we do it like this?
I kept thinking about the scarecrow.
- Did it go like this? - You are getting confused.
I should've...
stopped thinking about it and gone to bed.
But I kept asking myself, "Was it like this?"
"Or was it like this?"
I kept thinking about it.
In the end, I got up, turned on the lights,
and tried it.
But I still couldn't figure it out.
(He ended up forcing himself to do the image training all night.)
It was because it was named "the scarecrow dance".
Master Park.
First, I let my partner go.
- I do this. - You do that.
- I spin and do this. - Do it one more time.
We are doing it again?
(Everyone is trying so hard.)
2, 3, and 4.
Where is one?
I think this was one.
That was one.
Two hours left before the audience's entrance.
Let's quickly get changed and do the rehearsal.
- Let's get changed. - Right. We need to rehearse.
- Wait. - Can we do it together?
- 2, 3. - 1, 2. Let's do the steps.
- Okay. This is 1. - 1, 2, 3.
1, 2, 3.
If I make a mistake during rehearsal, I'll get more nervous.
(It's the last rehearsal before 10 a.m. performance.)
It feels different from when we were here yesterday.
Can I put this here?
Seeing the seats is making me nervous.
Shall we start from the beginning?
Let's start from the beginning.
- Please close the curtains. - It's hot.
We can do it.
(It's the only time they get to practice on stage.)
I'm nervous.
(Behind the stage, they get very nervous.)
(Sang Yun has to open the performance.)
Sang Yun must be really nervous.
(Will their all-night practice pay off?)
Music, start.
(The performers on stage...)
(and the ones watching them are both nervous.)
(He carefully does the first move.)
(He did it.)
(They worried, but he managed to do the first move well.)
(Now the only remaining thing is unwrapping the cape.)
(He desperately reaches out, but the cape won't come off.)
(The flow of the opening is disrupted.)
He missed it. He missed the skirt.
I am sorry. Can we do it once again?
(After making the mistake, he feels more pressure.)
- Cheers! - Cheers!
It's all right. It's all right.
(All they can do is cheer for him.)
It's fine.
I am sorry.
(Will Sang Yun be able to overcome the pressure alone?)
Let's do this.
(Next is...)
(the part where Yuk Soo and Yangnae Bari enter.)
(What are you doing, Se Hyeong?)
(He freezes.)
(Even Yangnae Bari, who was confident makes a mistake.)
(Missing the timing)
(Even Seung Gi and Seong Rok missed the timing.)
(Even Seung Gi who has been doing well is flustered.)
(From the opening...)
(to the timing,)
(Team Dance Sports has a lot of problems.)
Yangnae Bari should be here.
(Team Street Dance reviews their performance.)
I nearly bumped into them.
(It would be really bad if we do it in front of the audience.)
(Thanks to the all-night practice,)
(Director Shin is getting the hang of it.)
This part is...
(Wait.)
One more time.
(The stage fright is making Seung Gi crumble.)
(Fast)
(Slow)
(Sighing)
(They can't move in sync.)
After they flip,
one of you shouldn't lift your partner up first.
After they flip, you must raise them together.
You have to move in sync.
(Sang Yun is still struggling with the skirt.)
1, 2, 3.
(But they only have 1 hour and 30 minutes left.)
- I grabbed both. - You grabbed both.
- Grab this. - Right.
Again.
Relax.
(Will they be able to perform well?)
Okay. One more time.
When do you turn?
You come here.
- From here... - Please start from the beginning.
- From the start. 1. - 2.
Step back.
Then step both feet.
- Step both feet. - Turn and move the right foot.
Then move, move, and to the back.
You twist your body.
The actual performance will begin in 10 minutes.
(The actual performance will begin in 10 minutes.)
(We don't have much time.)
(Everyone created this performance with their hard work.)
(I can't ruin it.)
Left turn.
(This is confidence.)
Seriously, Yuk Soo.
- What are you doing? - I am the hero today.
- You are the hero. - You are...
- I am the center of the universe. - You...
(I am the center of the universe.)
Gosh.
I taught him wrongly.
(I taught him wrongly.)
(Shaking)
- Are you J-Black or... - Master...
- J-Pink? - Master...
Master J-Black is...
Are you J-Black or J-Pink? Tell us your identity.
- He's J-Black. - I go back and forth.
(I go back and forth.)
He goes back and forth.
What are you doing?
You are like...
1, 2, 3.
(He looks chic.)
I thought he was a robot.
(He looked like a robot.)
Is he a robot?
He's an AI.
(He's the dancing AI that only practices.)
- The audience is coming in. - The audience is coming in.
(The dance club students arrive.)
Nice to meet you, everyone.
(Their shout...)
A lot of people came.
(increases the pressure.)
Seriously,
when we make a mistake, we can't redo it.
There's no going back.
(Mistake means failure now.)
We will now start...
the third-quarter workshop...
of college dance clubs.
Thank you.
The atmosphere is already heated up.
Everyone, wherever there's dance, there's...
- a heated atmosphere, right? - Yes.
Is the atmosphere here...
all heated up or not then?
- It's all heated up. - It's all heated up.
Right? There's not much to say about this performance.
Let me introduce it right away.
Let's watch.
We are the final performers.
It's going to be a dance sports performance.
Dance sports.
(Interesting)
Nice.
They will put on...
a fatally charming performance.
Who are they?
- They are from Korea University. - Korea University?
There are people from Sejong University, Korea University...
We have the dancing machine from Seoul National University.
(We have the dancing machine from Seoul National University.)
The dancing machine from Seoul National University.
The sweating just stopped, but I'm starting to sweat again.
He's the genius paso doble dancer.
(I am proud of my friend.)
(Korea University's Buras made Sang Yun sweat.)
(They dance to the rhythm...)
(with cheerful steps.)
They are good.
(Lifting her up)
Sang Yun is going to do that...
(Sweating)
(And the ending is near.)
(This is what an ending supposed to be.)
That is 12:30 p.m.
12:30 p.m.?
- Great job. - They are good.
They should know...
that we have Sang Yun.
Our leader is Lee Sang Yun.
(Look forward to the dance machine's opening.)
He is a dancing machine!
(He has no time to reply, but keeps on practicing.)
That was awesome. Great job.
Now let's move on...
to another dance sports performance.
This stage...
is prepared by a dance sports club of Seoul National University.
Seoul National University?
They are your juniors.
- They went to the same school. - Oh my!
They are your true rivals.
- They are your true rivals. - Same school!
He will crush them too.
(Shall I show you how to dance?)
Seung Gi, please. That's enough.
(Sang Yun's school, Seoul National Unversity's "Spin")
That is from "La La Land."
(Lively jive steps, just from the movies)
Now it's not the right time to look at others.
The battle is with me.
- We need to do it again. - You can do it from the back.
Good luck.
We shall move on.
Oh, it's freestyle.
- Gosh. - They are good.
(Kyung Hee University's "Shine," the first street dance team)
I am amazed by their choreography.
They are good.
- Like switching positions. - I see.
I am amazed by the rhythm of the dance sports.
- Rhythm? - I agree.
(They have great capabilities and teamwork...)
(for a simple student club.)
They used groovy rhythms.
I can do the backflip too!
I can do that killer move too!
The level of student clubs has improved a lot.
(Continued by Yonsei University's street dance club, "HARIE")
The dancer in the middle is getting closer to the center of the world.
Do you think they are good?
I am sure they practiced more than a day.
- Of course not. - They...
must have practiced so much for today.
They should know that we only had a day.
First, we go like this.
We have different moves with the arms.
It's not like this.
- It's one arm after the other. - You need to wait.
- Hey, hey, hey - 1, 2, 3, hey.
- Bam. - There you go.
- The part with arms. - Hey, hey, hey
(They practice at the corner until the very last moment.)
Can I see the video again?
(The stage is heating up as the time goes by.)
They are really good.
(And this passionate dancing AI does not give up.)
(It's not over until it's over.)
(You can sense students' passion for dancing.)
(We will do our best even though it was for a day.)
(These students' teamwork was built over a long time.)
(All we have to do is work harder until the very last moment.)
That was good.
- We can do it. - Good luck!
(And now...)
You have five minutes until standby.
- All right. - Thank you.
- Thank you. Good luck! - Good luck.
- Good luck!
(A challenge that seemed impossible)
(Perform after one day of practice.)
(To make the impossible possible,)
(they have practiced so hard for the last day.)
(They practiced for the entire day for this one performance.)
(It's been a while since I stayed this late for practice.)
(Now it's time to show what they have practiced!)
Who is at the center of the world?
- Us! - Us!
1, 2, 3!
- Good luck! - Good luck!
(We are going to rule the stage!)
- Let's do this! - We can do it.
- Come one. - 1, 2, 3!
- Where is Director Shin? - Director Shin, come on.
- Come here. - Do this.
- 1, 2, 3. - 1, 2, 3.
- Good luck! - Good luck!
- We can do it. - Let's do this.
- Just don't stress out.
- Let's have fun. - We will have fun.
Please go in.
They are going in.
(All student club performances are over.)
(They are headed to the backstage.)
We have seen your performances,
filled with passion and great skills.
(They are practicing hard even at the backstage.)
Please give a round of applause.
Now for the young dancers,
(Screaming)
we have two great professional dancers,
who came here to show their support for young dancers.
(It's time for the collaboration stage of the two great dancers,)
(along with SangSeungHyeongJae.)
Apparently, it's going to be very special.
It's the stage of our dance masters.
Please welcome them with a big round of applause!
(They are greeted with a big round of applause and screams.)
- I am going to faint. - This is so great.
- Oh dear! - I can't believe it.
- Oh dear! - Seriously?
- I am so excited. - Me too.
(They are excited to see their performance firsthand.)
I am so nervous.
(Not to be a burden to that excitement,)
(they must do their best.)
Let's go, Sang Yun.
(And Sang Yun is at the forefront.)
Good luck, Sang Yun.
I think Sang Yun must be really nervous.
- He's probably really nervous. - I know.
- Good luck. - You can do it.
(And he moves on to the stage,)
(suppressing his nervousness.)
(His gaze is totally different from the rehearsal.)
(Oh my!)
(The grand opening of this collaborative stage...)
(is Sang Yun's Paso Doble.)
- He looks different. - Gosh.
(Although he often lost those hands,)
(he did not make the same mistake during the performance.)
(What a relief.)
(Next move...)
(is to rip the cape, a move he got wrong during the rehearsal.)
(It was Sang Yun's most difficult move.)
(Will he succeed?)
He did it!
- Nice! - He did it.
(Satisfied)
(He performs really well, completely immersed with the act.)
(Even his ending is perfect.)
(The opening was done without a mistake.)
(This is a great success for Sang Yun, who was a bad dancer.)
- Great job, Sang Yun! - It was fantastic!
- It was awesome. - Great job.
- It was the best. - Just one more to go.
- This was the best I have seen. - It was.
(Master J-Black enters to continue this heat.)
(Everyone automatically raises their hands.)
(Shaking with excitement)
(He does a short move for the fans.)
(Screaming)
(Welcome to the world of street dancing,)
(where both roughness and softness coexist together.)
(They entered at the wrong time during the rehearsal.)
(Can they get it right during the performance?)
(Seong Jae...)
(also enters at the right moment.)
(Seong Jae and Se Hyeong blend into the stage.)
Great job.
Come on!
(A very sophisticated move, Harlem Shake,)
(is done well by them too.)
(The audience is moving to the beat.)
(The master is moving to the beat too.)
(Enjoying the watermelon)
(Releasing his talented moves)
(Screaming)
(The individual performances...)
(are cleared perfectly.)
(We overcame one of the difficulties.)
- Nice. - Good job.
We only have a little bit left.
It's the last part. Focus until the end.
(The performance continues.)
(Seung Gi and Seong Rok's cha-cha dance)
(It's important to match with the partner and...)
(the rhythm for the cha-cha dance.)
(Will Seung Gi and Seong Rok be able to show good coordination?)
(Nervous)
(Stepping up with confidence)
(A superior entrance turns the stage into a runway.)
(Is this a dream?)
(Let's go!)
(Focused)
He's excited.
(They're good.)
(Digesting the steps perfectly that he found difficult)
(Brilliant)
(Perfect timing)
That's right. Good job.
That's it.
They didn't make a mistake.
Good job.
(The cha-cha dance, how will the ending performance go?)
(The perfect choreography explodes.)
(So cool.)
(Here comes...)
(J-Black's solo performance.)
(Is this a religious event or a performance?)
(Admiring)
(Are you a human being?)
My turn.
(Ta-da)
(Finally, he's here.)
(Charging with golden hips)
(Ending it altogether)
(The finale solo performance continues.)
(Your turn!)
(Impressed)
(Shout it out.)
(Shouting)
(Who will be the one...)
(that will continue the masters' solo performances?)
(The Airshot is for the finale.)
(Today was especially a long day.)
(But that's how much they've prepared this for.)
(For that, they were able to perform with confidence.)
(Collaboration performance of dance sports and street dance)
(Ending with great success)
(How did I do?)
(Throwing hearts)
Bravo.
You did so well.
Sang Yun, you didn't make a single mistake.
- You didn't make a mistake. - Good job.
Everything was correct.
You did great.
Good job.
Thank you.
J-Black.
(This moment is exciting since they've worked hard for it.)
Nice to meet you all.
Shout it out, everyone.
(Shout it out, everyone.)
Shout it out once more.
Hello, I'm Seung Gi.
This is your festival.
But we were worried if we were worth...
being part of it.
- Don't be. - Don't be.
(Don't be.)
But I think we were worth it after seeing how we did.
In order to match with...
(He's got sense.)
your passion,
we worked hard all night to prepare this for you.
(We worked hard all night to prepare this for you.)
Those who've seen our show,
this was a handful...
task for me.
(You did great.)
(You're so cool.)
Weirdly enough, I felt the flutter that...
I last experienced in my teens.
(I felt the flutter I experienced in my teens.)
(Touched)
I loved it. Thank you.
(I loved it. Thank you.)
Director Shin's turn.
Hello, I'm Seong Rok.
I'm not a member of Master in the House.
I'm here as a guest.
(Thank you for that.)
(Please be a regular member.)
(He is holding his hands as a fan.)
They're receiving a lot of cheers.
- What? - They're receiving loud cheers.
We won.
We worked hard all day long yesterday.
They taught us until early in the morning.
(We didn't get any sleep.)
Although we made a little mistake, we did our best.
It was an unforgettable experience.
Thank you for coming.
(It was an unforgettable experience. Thank you for coming.)
(Is it finally my turn?)
Nothing else matters.
I was able to enjoy it because you knew what dance is all about.
(It was fun because you know what dance is all about.)
(Shouting)
(It's your turn, Yuk Soo.)
(Yangnae Bari is in a dangerous state.)
You're the center of this world.
(He tore it down.)
J-Black.
With this opportunity, I hope you'll be able to remember...
the dance power of our country.
Thanks to the professional dancers...
who went through a lot for this stage.
(An applause for the dancers who went through a lot for this stage)
(Dancers of Team Dance Sports)
(Dancers of Team Street Dance)
Until the dancers of our country reach the center of the stage.
- Let's go. - Let's go.
Everyone, Master in the House.
Master in the House.
(We are part of Master in the House.)
Everyone knows it.
(Because of the masters, they experienced the spotlight.)
It's been a while.
To be so fluttered for the next day...
that I couldn't sleep.
It was surprising that the reason...
for that was because of dance sports.
Something new that I've tried.
That flutter turned into...
the ecstasy I felt on stage today.
Anyways...
it was really an unforgettable experience.
(Master in the House Friends Special, Introducing My Friend)
(A friend is the closest teacher of ours.)
(Top class actresses will be joining.)
(They're about to lose their heart.)
(A friendship trip that's full of flutters)
(It's not Blind Date Special.)
(Do you understand?)
(Life is like a rollercoaster.)
(Whenever you're exhausted...)
(or happy...)
(I protect my friends myself.)
I'm alive.
(Thank you for staying next to me.)
(That's enough.)
(Okay.)
(The friendship trip is getting weird.)
(My Friend Is the Master)